MONTREAL — A little-noticed private member's bill that died a quiet death when the federal election was called has found new life as the NDP's blueprint for the delicate task of legislating language rights in Quebec.
Party leader Jack Layton told a popular Quebec talk show last weekend that his priorities for the next parliamentary session include tabling legislation that protects French-speaking employees in federally regulated industries.
French-speaking employees of banks, interprovincial transportation and telecommunication companies would have the right to work and communicate in their native tongue.
"The idea would be simply to provide in the federally regulated workforce in Quebec the same language rights that exist in the provincially regulated workforce," said the NDP's Quebec lieutenant, Thomas Mulcair, who tabled C-455 in 2009.
With the NDP caucus now composed of a majority of Quebecers, there will be real pressure from within the party to uphold the promise.
The potential political benefits were made evident by the ovation Layton received during his French-language TV appearance. The NDP also proudly points out that its approach has been endorsed by at least one of the authors of the original Bill 101.
The Canadian Bankers Association, for instance, said its members already make a point of providing services in French. "Banks are in the customer service business and provide service to their customers in the languages that are spoken in different communities across the country," the association said in a statement to The Canadian Press.
"Most of the banks' customers and employees in Quebec speak French and it makes sense, both from a business and employee relations standpoint, for the banks to communicate with their French-speaking employees in their first or chosen language."
----
When I went to Quebec City a few years ago, I noticed that the stereotype that the French were rude to anglophones only really applied to those that did not make an attempt to speak French. Even when I fuddled, as long as I made a legitimate attempt the first time around, they were very nice and appreciative.
They take the language extremely seriously, and if Jacques panders to that alone, he should be able to have their support. Turning the language issue into a business prospect gives this push a lot of credibility for both Quebec and Canada.
This is a very ambitious move if he can make on this promise as it supports Quebec and Canada, without favouring the separatists.