the US Constitution is held in much higher regard by Americans than the Canadian constitution is by Canadians.
I would dispute that, Colpy. Maybe westerners don’t hold the Canadian constitution in high regards, but we in the east do, and we vastly outnumber you in the west. I remember seeing polls to the effect that about 70% of Canadians love the Charter.
Anyway, I agree with your point that Americans hold the constitution in high regard. But if Bill of Rights is up for referendum, it won’t be as the Bill of Rights, would it? It will be the ten amendments, without the title Bill of Rights. When people read what is in those amendments they would be disinclined to vote for them, I think that is the point those Americans make.
Americans hold the Bill of Rights in high regard, putting that up for referendum would be like putting Jesus up for referendum. But the point some Americans make is, if Bill of rights is put for referendum (without the moniker Bills of Rights); it has a good chance of being defeated.