Don't recall seeing that one, I remember only Walt Kelly's version of Deck the Halls, "... with Boston Charley, Walla Walla Wash. and Kalamazoo..." Those are deliberate of course, but there's a big archive of misheard lyrics at
The Archive of Funny Misheard Music Lyrics - KissThisGuy.com, named for a mishearing of the Jimi Hendrix lyric "...'scuse me while I kiss the sky." My favourite is the line from John Fogerty's Bad Moon Rising, "there's a bad moon on the rise" which sounds like "there's a bathroom on the right." And it almost makes sense in context too; after being told there are earthquakes, lightning, hurricanes, and floods coming, you might want to run to the bathroom.