can't or won't? I've heard both.
Depends. When I was in Montreal, I'd caught a stranger speaking in English once and then just to test her, I asked her a question in English and she pretended to not know it.
In Quebec City, the total opposite. Though I'm a native French speaker, I have a slight English accent when I speak French. I asked a person on the street in French where the local library was, and he tried his darnedest to answer me in English before being defeated by his limited English and switched to French. I think he wanted to impress me with his English. He did know some English so I congratulated him on it. English is not easy after all.
So the irony is that those who know English well might refuse to speak it and those who don't will at least try.
Ironic, innit?
It means that Holland is a European country. If you want an example, look at that piece of sh*t from Rwanda that's been here illegally for years, in and out of prison, committing crimes. And yet they can't deport him because he won't sign some f*cking papers? Give me a goddam break.
The problem with his case is that he claimed to come from Rwanda but he might also have come from Tanzania and he had no documents. Kind of hard to send him back when we don't know where 'back' is.
Maybe we can board him on an RCAF flight with troops to an allied state and then sneak him off the plane and dump him there?