U.S. discussed imposing trade sanctions on Canada over Quebec's language law