Isn't it ignoring the fact to claim this cat is out to comfort people and that it must be affectionate and not the aloof stereotypical cat.
It flat out tells you in the article it hates all the patients, does not want or give affection and only shows up when they (the people it dislikes) are about to die.
You love your kitty, thats great, but transferance much?
My cat will end up clawing you if you try to hold him (as he tries to get purchase with his back legs to jump away). He is 'aloof'. He avoids people unless it is CLEAR they are not going to try to hold him in any way, and then he will allow a slight scratch, or from a very few people, a belly rub.
It doesn't mean he wouldn't show up to try to comfort someone he saw as his family, just because he wasn't snuggly with them.
*shrugs* without seeing it ourselves, deciding either way is kind of silly, isn't it? It just seems odd that a cat who hates people would tolerate snuggling up in a room that it knows will soon be swarming with people.