Let me speak as a Californian who has been to Canada a few times and has seen different faces of billingualism. But before I do, let me pose this question. Is Canada really all that billingual, especially when you think about Alberta and BC?
As many of you from Canada may now, we have our own second language here in California: Spanish. We were once part of Mexico, now we are the destination of millions of Mexicans who come here annually looking for a new life. Of course, Mexicans aren't the only Latinos who move north, and not only to California either. There are Latinos everywhere in the United States. Back to California, now though:
In many areas, all documents are written in both languages. Spanish is definitely a second language in most of California. There are places where it ties with English for first, or is even more common than English. In areas like San Francisco, where Chinese is second, Spanish is at least third. In schools, bathrooms, public documents, both languages are commonly found. Yes. And this is just going to keep on growing, as the Mexican and otherwise Latin American population keeps expanding. There's already more Latin Americans in the USA than black Americans (and both populations are larger than Canada's total). The large Mexican population in California has made our population larger than yours as well. So we REALLY need Spanish. At least there's practical meaning in shoving it in people's faces here.
In comparison, French has virtually NO NEED in much of Canada. parts of Eastern Ontario, the southern Atlantic region, Winnipeg area, and of course, anywhere in Quebec, French has virtually no use. In fact, it's less than a second language in many areas.
My dad has a brother in Vancouver and my mom has second cousins in Edmonton. They are from the Philippines. Think about how they must feel about billingualism. They see it as useless that French be required everywhere when they don't even deal with Francophones enough to learn French. If there is any second language that would come in handy for them, it would be Chinese.
But yet, the Canadian government and many Canadian people insist in the English-French dual existence. They don't seem to acknowledge how far down French is on the usage scale in the areas other than the ones I mentioned above. Spanish in California has probably 10,000 times greater significance than French in Alberta of BC, yet while the Californian and American public want these Latinos to learn English, the tiny Francophone groups in Alberta and BC don't have to learn English, thanks to the whining and moaning of millions of Francophones thousands of miles away. Imagine that the Chinese in Vancouver are encouraged to learn English, but the French aren't? Where's the logic in that??!!!
Look, nothing against English, Spanish, or French (I speak Spanish very well and French more or less), but we're talking about good representation here, not obsolete ideals. And until we can understand where our present and future are, I really don't think either society can move forward.
By the way, go try to force French down the mouth of a Chinese immigrant in BC or Alberta. I DARE YOU! You'll have more success putting Spanish in the faces of their relatives here in California.
As many of you from Canada may now, we have our own second language here in California: Spanish. We were once part of Mexico, now we are the destination of millions of Mexicans who come here annually looking for a new life. Of course, Mexicans aren't the only Latinos who move north, and not only to California either. There are Latinos everywhere in the United States. Back to California, now though:
In many areas, all documents are written in both languages. Spanish is definitely a second language in most of California. There are places where it ties with English for first, or is even more common than English. In areas like San Francisco, where Chinese is second, Spanish is at least third. In schools, bathrooms, public documents, both languages are commonly found. Yes. And this is just going to keep on growing, as the Mexican and otherwise Latin American population keeps expanding. There's already more Latin Americans in the USA than black Americans (and both populations are larger than Canada's total). The large Mexican population in California has made our population larger than yours as well. So we REALLY need Spanish. At least there's practical meaning in shoving it in people's faces here.
In comparison, French has virtually NO NEED in much of Canada. parts of Eastern Ontario, the southern Atlantic region, Winnipeg area, and of course, anywhere in Quebec, French has virtually no use. In fact, it's less than a second language in many areas.
My dad has a brother in Vancouver and my mom has second cousins in Edmonton. They are from the Philippines. Think about how they must feel about billingualism. They see it as useless that French be required everywhere when they don't even deal with Francophones enough to learn French. If there is any second language that would come in handy for them, it would be Chinese.
But yet, the Canadian government and many Canadian people insist in the English-French dual existence. They don't seem to acknowledge how far down French is on the usage scale in the areas other than the ones I mentioned above. Spanish in California has probably 10,000 times greater significance than French in Alberta of BC, yet while the Californian and American public want these Latinos to learn English, the tiny Francophone groups in Alberta and BC don't have to learn English, thanks to the whining and moaning of millions of Francophones thousands of miles away. Imagine that the Chinese in Vancouver are encouraged to learn English, but the French aren't? Where's the logic in that??!!!
Look, nothing against English, Spanish, or French (I speak Spanish very well and French more or less), but we're talking about good representation here, not obsolete ideals. And until we can understand where our present and future are, I really don't think either society can move forward.
By the way, go try to force French down the mouth of a Chinese immigrant in BC or Alberta. I DARE YOU! You'll have more success putting Spanish in the faces of their relatives here in California.