The Israel-Jordan split was solely the work of the Brits.
The UN is incompetent because it was designed to be incompetent. The General Assembly is a talking shop with no powers. Only the Security Council has any real power, and it's pretty much guaranteed permanent deadlock.