Wow, you've got your girlie bits in a bind.
If you ask a person their name, they give it, and you refer to them by it, then there's no issue. What the issue is, for trans people, is people who decide "No, your name isn't that, it's this" and "this" is the name they used to go by before their...