When I watch the ti-cats lose yet another the game commentary is always in yards, beaten within an inch of his life sounds odd when converted, beaten within 25.4 millimetres of his life. A short little guy becomes half .473175 litre instead of half pint...something gets lost.
Anyway I was in food basics the other day and overheard a customer ask a store employee where the lb. markings where on their weight scale. She replied there are none it's all metric so he asked why bananas are priced @ .59 per lb., she offered a standard political reply and simply shrugged.
Yes, Canada did not do it right. When the Aussies went metric the yards on their football fields (rugby) changed to meters, and the furlongs in horse racing changed to meters. Canada had the right idea about metric back in the 1970s but the conversion process was buggered up by the PC governments of the 1980s who allowed a dual system to remain in place. And then there is good old fashioned human stupidity - I am still amazed at acquaintances who claim they don't understand Celsius after living with it for more than 40 years.
Scientific community as well.
Why do yo think the metric system didn't catch on in the CFL?
It could have if you wanted to go "first and 9," or have the offence struggle to gain an extra yard with "first and 10 meters." So far as football is concerned it simply doesn't matter. Just as furlongs don't really matter in horse racing. Every punter knows a five furlong race is short and an 8 furlong race is long.