Carmakers say adios to Canada as Mexico shifts into higher gear