Summer job for my kiwi partner in Montreal

I am a french canadian working for a circus in New Zealand for 2 years now. I live with my kiwi partner for a year and we both work for the circus. I am coming back home this summer with him to see my family and spend some time in Montreal, but the travel cost's a lot obviously...In order for us to live confortably, we would like for him to find a job for a couple of months in Montreal. I am trying to find him a casual job that does not require french speaking, but I am really aware of the difficulty that this may be. He has experiences in roofing and now he is in charge of the rigging, the set up of the tent and backstage management of the show. Anything in the field of set up, seatting, preparation of festivals or special events... Would anyone out there have any contacts for us??? Or any ideas of a company that could hire him???

Merci beaucoup

Virginie