Learning Dutch

Vereya

Council Member
Apr 20, 2006
2,003
54
48
Tula
A friend of mine recently went on a visit to her boyfriend in Holland. When we were talking on the phonem after she's spent about two months there, I asked her - you must be beginning to speak Dutch by now? And she replied - are you kidding? It took me about a month just to learn to pronounce his friends' names! :smile:

Dutch is a lot like German, only it's more difficult, isn't it?
 

Dexter Sinister

Unspecified Specialist
Oct 1, 2004
10,168
539
113
Regina, SK
hello
just wondering how would you say.. "i would never lie to you.. you are..."
thank you

I don't think you're going to get an answer from Rick van Opbergen, he hasn't posted here for about two years. I have a multilingual friend in Rotterdam though, I'll ask him via email and get back to you.

I'm curious about why you'd want to know that though. My experience suggests that people who feel a need to say "I would never lie to you..." in any language, have already lied to you and are about to do it again.

hermanntrude said:
...i can read dutch as well as i can german.
Me too. Also Portugese, Italian, Hungarian, Sanskrit, Mandarin, Russian... i.e. not at all. ;-)
 

hermanntrude

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Jun 23, 2006
7,267
118
63
46
Newfoundland!
lol i don't claim anything like fluency but I can get around by reading the signs and generally understand the gist of some simple stuff, which is more than i can do with french or italian or spanish
 

heavydan77

New Member
Mar 16, 2007
6
0
1
thank you for the help with the tralanstion.
The reason i asked was not because i am lieing or even have lied but because the dutch person i was saying it too doesnt belive shes good looking and i was trying to explain in her home language.
thanks again:D
 

#juan

Hall of Fame Member
Aug 30, 2005
18,326
119
63
I've spent a fair amount of time in Holland and barely had a chance to use the half dozen little Dutch phrases I had learned because everyone spoke English. Nothing turns off my efforts to speak another language faster than having the person you are talking to demonstrate that he is at least as proficient in English as you are.