Canadian indicted on Mumbai terror charge