It's a straightforward public-records request. The government agency has the responsibility to scrub personally identifying information from any such records before release, and is required to charge the requestor for the costs of assembling and redacting the records.
Perfectly normal. Been...