Crown reveals shocking details of triple killing, accused's rage at tax judge