China to spy on Olympic hotel guests: U.S. senator