'Bizarre' new mammal discovered