Bridgewater softens anti-smoking bylaw