Hallmark removes the word 'gay' from Deck The Halls holiday ornament sparking fury from customers
socially squeamish drama here:
Hallmark replaces the word 'gay' on Deck the Halls holiday decoration | Mail Online
- Lyric from the 19th century carol has been changed to: 'Don we now our FUN apparel'
- Hallmark said today: 'When the lyrics to Deck the Halls were translated from Gaelic and published in English back in the 1800s, the word gay meant festive or merry...Today it has multiple meanings, which we thought could leave our intent open to misinterpretation.'
socially squeamish drama here:
Hallmark replaces the word 'gay' on Deck the Halls holiday decoration | Mail Online