SCC ruling likely ends Little Sister's legal fight