Canadian officials could take custody of Myriam Bedard as early as Tuesday, her U.S. lawyer said. More...