Bédard lawyers decide against emergency motion