When Toronto chef Susur Lee arrived home late one night last month, he watched television with his middle son, Kai, and ended up falling asleep in the same bed with him. Kai is 14.
At other times, Mr. Lee might sleep in the bed of his eldest son, Levi, who is 16.
"We have four beds to choose...