Study finds mutant lice resistant to common treatments