Toronto Animal Services under fire after stray dog euthanized