Canada to protest U.S. actions in Arar case