I think the pirate translator may have messed up. Hade= head. but I thought it should be pronounced more of the scottish way , heed. But I could be wrong. It's happened in the past.
Ahh putting yer oar in there matey...arghhh me remembers another place and time in other waters where ya tried to do the same.Twould be much better for ya lassy if ya just row yer own dinghy...say what? As to the fact I put my fingers to the grindstone to make sure this fine lass Twila did not get me wrong in this thread your ball over the starboard bow might confuse her.
arghhh *Picks weavel out of bread and offers it to sue as just reward for her battle weary tactics.* Grumbles as he tries to find a not so rotton apple out of the barrel*******