Hey, first I have to warn you, this might sound weird. I noticed while walking the dog that I talk a lot of German to him - and the surprise is: I'm not German, I do have family in Austria but they are married into our family. It's not that I have complete conversations in German, but I say thinks like: "Kommen Sie mit" when my dog is sniffing everywhere; I call him "Hallo meine kleine Schlomo" (but Schlomo is not really German, I call him Schlomo because that looks at lot like the Dutch word of "sloom", which means "slow"). In the house, I often say "tschüss" or "Danke", such things. Most of the time I don't even notice it. Sounds weird eh.
So my question: are there others here who do the same thing, who - unnoticed - sometimes say things in other languages, to their pet or familymembers or just to themselves?
So my question: are there others here who do the same thing, who - unnoticed - sometimes say things in other languages, to their pet or familymembers or just to themselves?