Forty years ago, Celsius came to Canada. Its reception? Brrrrrrrrr

B00Mer

Keep Calm and Carry On
Sep 6, 2008
44,800
7,297
113
Rent Free in Your Head
www.getafteritmedia.com
Forty years ago, Celsius came to Canada. Its reception? Brrrrrrrrr

On April 1, 1975, Canada’s weather system went metric — cold turkey — with the introduction of Celsius. Some never recovered.



April 1, 1975, was unseasonably cool, with 100 per cent chance of complaints owing to the rare gust of bureaucratic change.

On his 6 p.m. broadcast the day Fahrenheit died, CBC weatherman Bill Lawrence informed a somewhat confused and cantankerous public that it was 1 degree Celsius. Then someone threw a pie in his face.

“My spirit was behind the arm of him that threw it,” wrote Toronto Star television and radio critic Dennis Braithwaite. “I invite that hero and all others who cherish freedom to join me in the civilly disobedient act of ignoring the CBC’s (decree) and sticking to Fahrenheit.”

By 1975, Canada was in the earliest stages of its long and not very successful break-up with imperial measurement. Canada’s favourite national talking point — the weather — was the first major measure to “go metric” on April 1, swapping Fahrenheit for Celsius.

Both temperature scales were created in the 18th century. Physicist Daniel Fahrenheit was making and selling mercury thermometers in Amsterdam by 1717, with 32 fixed as the freezing point of water, and 96 as the body temperature. (Later, he decided on water’s boiling point of 212 as the fixed point, writes Ulrich Grigull in the paper Fahrenheit a Pioneer of Exact Thermometry.)



His thermometers were “considerably superior” to his competitors, “thereby achieving a wide circulation and acceptance of his scale,” Grigull writes. Fahrenheit was a fellow of the Royal Society, which gave him a boost in England, and later in North America and the British empire, where Fahrenheit was linked with use of the imperial system — serving “mankind faithfully for more than two centuries,” as Braithwaite eulogized in the Star.

The frustration that many Canadians felt on April 1, 1975, can be traced to 1742, when astronomer Anders Celsius decided that the more logical way to measure the weather was to divide the temperature into 100 units between the freezing and boiling point of water. He fixed 0 as the boiling point of water and 100 as its freezing point. His centigrade scale was reversed after he died in 1744, and later became known as the Celsius scale, a metric measure.

By the mid-1970s, metric outliers included the United States, Liberia, Brunei, Yemen, Burma and Canada. The Americans had given the metric system the brush-off from the beginning. The French, hoping to secure some global uniformity, sent a copy of the kilogram and a “copper meter” to the U.S. in 1795. They were never used, and the U.S. was not invited to the talks that formalized the metric system a few years later in Paris, according to a 1971 U.S. study that looked at the history of the controversy and examined the pros and cons of going metric: “With all nations becoming increasingly interdependent … it behooves us to stop obstructing the completion of this desirable reform,” and yet, “Compulsion is repugnant to American ideals.”

In Canada, the plan was to go “cold turkey” with Celsius, unlike the U.K., where a gradual conversion using both measures began in 1962. “They’re still doing it, and nobody has learned anything,” said the director of Canada’s Metric Commission in 1975. The commission, established in 1971, tried to sell the conversion as a “fun thing” and a “good conversation piece.” The “weather goes metric” brochure from Canada’s Atmospheric Environment Service tried to keep the mood light: A smiley face wearing a party hat skates in -10 C, bundles up in -40 C, and smokes a pipe, indoors, in a comfortable temperature of 20 C.

“It is interesting to note that on the Celsius scale, the yearly temperature range in Canada is generally symmetrical, with only rare or record temperatures falling outside the 40 C to minus 40 C bracket,” the pamphlet offers.
The symmetry failed to soothe Braithwaite, who was described in his 1988 obituary as a “grand curmudgeon of Canadian journalism.” He saw metrication as a betrayal, calling Celsius the “Judas goat” that would lead Canada into the “darkening morass of the metric system.” Others dismissed Celsius as claustrophobic, negative, and damaging to tourism.



But no one was enraged enough to throw a pie at an innocent messenger. That turned out to be an April Fool’s Day trick.
“I can’t give you the story where it was a disgruntled Fahrenheit person,” Lawrence says with a laugh. But with the number of citizens who believed Fahrenheit was good enough for their grandfathers, and therefore, good enough for them, Braithwaite can be forgiven for his assumption.

“I took a lot of very angry and sometimes very nasty phone calls because people were really upset,” says Nancy Cutler, the atmospheric environment service’s metric conversion co-ordinator, from her home in Richmond Hill. “Canadians value their weather information, and when you start tampering with it, you’re tampering with something very close to their hearts, and they let me know.”

In 1974, Cutler, then a junior meteorologist, applied for the unique job and had nine months to prepare the department and public for the change. Some people supported metric because “it made sense,” but many resented it, including bureaucrats.

“It was kind of, ‘This is what we all grew up with, what are you doing changing it?’”

As the Star reported on the rush for Celsius thermometers, the country’s addiction to Fahrenheit lingered. Media gave dual units for a while — and people talked about what the “real temperature” was. It was only in 1993 that the Star stopped giving Fahrenheit in its weather reports.

“Initially, some readers groused. Now, most seem to have accepted the change; all agree the weather is no better than before,” Don Sellar wrote in an editorial that year.

Environment Canada’s senior climatologist, David Phillips, is always delighted when he meets someone who doesn’t understand Fahrenheit. (Typically, anyone under the age of 45 would have grown up with metric measures at school.)



When it comes to talking about the weather, it’s handy to understand both. Fahrenheit can embellish the “so hot you can fry an egg” heat in the summer, Celsius better underscores frigid winter suffering. A frequent speaker on all matters meteorological, Phillips used to carry conversion charts to help the audience. Now he only dabbles in the old ways when necessary — “to get a gee wow whiz out of somebody.”

After the Celsius switch, rain and snow accumulations went metric later in 1975. Schools began to teach metric exclusively that September. Cars and road signs made the change in 1977. Gasoline was sold by the litre in 1979.
In 1985, the Mulroney government relaxed certain regulations requiring metric-only measurement. The Metric Commission was disbanded, and Canada was left with a measurement mish-mash.

It didn’t help that the U.S. never made the switch. Werner Antweiler, a business professor at the University of British Columbia, notes that imperial measurements are more common in the construction industry, partly because of American dominance of manufacturing supplies. Height is still a matter of feet and inches, although Ontario driving licences use centimetres. Celsius has had staying power, but thermostats and ovens still use Fahrenheit.

“Fahrenheit gives you a little bit more sensitivity to the numbers, so if you’ve got the heat at 71 well you can move it to 72 as opposed with Celsius, where there is almost a rounding off,” says Phillips, confessing that his thermostat is set to Fahrenheit. “I never want people to see that when they come into our place.”

source: Forty years ago, Celsius came to Canada. Its reception? Brrrrrrrrr | Toronto Star

........................................

In my personal opinion, biggest mistake Canada ever made, voting for Pierre Trudeau, and 2nd biggest going metric.
 

taxslave

Hall of Fame Member
Nov 25, 2008
36,362
4,337
113
Vancouver Island
Metric is the best thing ever happened to the tool makers. Now, 40 years later we are still having to buy two sets of wrenches.
 

Blackleaf

Hall of Fame Member
Oct 9, 2004
48,412
1,668
113
Metric is the best thing ever happened to the tool makers.

Imperial is the superior system.

You're banging on about scientists and toolmakers, but the vast majority of people who use metric are ordinary people and, quite frankly, metric stinks for everyday life.

The metric system is designed to be easy to convert and plug into maths equations. But the imperial system is designed to be the most practical in the ways we use it the most – in day-to-day life. It is an ancient system designed for use by ordinary mortals.

When people in imperial-using Britain and America do some cooking, for example, we measure the ingredients in teaspoonfuls, tablespoonfuls, cupfuls, using easy to find, everyday utensils.

Yet when you mugs in Canada cook, you have to get the weighing scales or measuring jugs out to measure out "50 mls" or "1 kilo" and do it all in a more scientific way.

In Britain, we just use a teaspoon - which is about 50mls - to measure out 50mls. Two teaspoons will give us 100mls.

Most people in Britain think in imperial measures, even though schools have spent the last twenty years teaching kids to use metric. But as soon as children finish school and go back to their life outside school, they're back in a world which uses mainly imperial measures. So most kids when they leave school never use the metric measures they were taught. Britain has gone for centuries without using metric measures that much - some people positively try to resist metric at all costs (metric martyrs) - and it's never done the country any harm. It still remains the greatest, most inventive civilisation the world has ever known.
 
Last edited:

Dixie Cup

Senate Member
Sep 16, 2006
5,726
3,599
113
Edmonton
Metric is also why things such as canned goods are more expensive - not only do manufacturers have to put both English and French on their coverings, but items sold both in Canada and the US means that they have to use both metric and imperial as well. Thus, the additional costs are passed down - to us!! Canadians bear the majority of the costs for that.


JMHO
 

Johnnny

Frontiersman
Jun 8, 2007
9,388
124
63
Third rock from the Sun
Imperial is the superior system.

You're banging on about scientists and toolmakers, but the vast majority of people who use metric are ordinary people and, quite frankly, metric stinks for everyday life.

The metric system is designed to be easy to convert and plug into maths equations. But the imperial system is designed to be the most practical in the ways we use it the most – in day-to-day life. It is an ancient system designed for use by ordinary mortals.

When people in imperial-using Britain and America do some cooking, for example, we measure the ingredients in teaspoonfuls, tablespoonfuls, cupfuls, using easy to find, everyday utensils.

Yet when you mugs in Canada cook, you have to get the weighing scales or measuring jugs out to measure out "50 mls" or "1 kilo" and do it all in a more scientific way.

In Britain, we just use a teaspoon - which is about 50mls - to measure out 50mls. Two teaspoons will give us 100mls.

Most people in Britain think in imperial measures, even though schools have spent the last twenty years teaching kids to use metric. But as soon as children finish school and go back to their life outside school, they're back in a world which uses mainly imperial measures. So most kids when they leave school never use the metric measures they were taught. Britain has gone for centuries without using metric measures that much - some people positively try to resist metric at all costs (metric martyrs) - and it's never done the country any harm. It still remains the greatest, most inventive civilisation the world has ever known.

So what your saying is that people who are bad at math use imperial? In industry we don't measure "things" in teaspoons or "stones", "mate". Metric is superior because i can go from grams -> kilos -> tonnes like it ain't no thang G

You're banging on about scientists and toolmakers, but the vast majority of people who use metric are ordinary people and, quite frankly, metric stinks for everyday life.

i just wanted a litre of cola, damn.... :lol:
 
Last edited:

Spade

Ace Poster
Nov 18, 2008
12,822
49
48
9
Aether Island
Metric is also why things such as canned goods are more expensive - not only do manufacturers have to put both English and French on their coverings, but items sold both in Canada and the US means that they have to use both metric and imperial as well. Thus, the additional costs are passed down - to us!! Canadians bear the majority of the costs for that.


JMHO

The United States Customary Units used for everyday measures in that country are not the old Imperial units formerly used in Canada. The ounces, cups, quarts, gallons were different causing great confusion. The metric system (SI) is immeasurably superior.

Even the inch some are so worried about is defined in terms of metric measures as exactly 2.54 cm.
 

Blackleaf

Hall of Fame Member
Oct 9, 2004
48,412
1,668
113
So what your saying is that people who are bad at math use imperial? In industry we don't measure "things" in teaspoons or "stones", "mate". Metric is superior because i can go from grams -> kilos -> tonnes like it ain't no thang G

Again, you're banging on about industry. Most people who use metric measures aren't scientists or toolmakers. They're ordinary people who need to use it in their everyday lives, and metric is crap for everyday, public use.

The point of imperial measures is that they started back in the dawn of time specifically for everyday, domestic use by the ordinary person.

I measure things in teaspoons, tablespoons, cupfuls. A foot is about the length of the average adult foot, therefore you don't really need a tape measure to measure it.

People thousands of years ago created imperial measures for them to be able to use easily in their everyday lives. The Canuckians - for no good reason - decided to ditch those perfectly good, everyday measures which could be used easily by the ordinary man for unfathomable, alien, more scientific measures which aren't suited for everyday public use.


i just wanted a litre of cola, damn.... :lol:
I measure my drinks in good old imperial pints and gallons.
 

Tecumsehsbones

Hall of Fame Member
Mar 18, 2013
55,600
7,090
113
Washington DC
The United States Customary Units used for everyday measures in that country are not the old Imperial units formerly used in Canada. The ounces, cups, quarts, gallons were different causing great confusion. The metric system (SI) is immeasurably superior.

Even the inch some are so worried about is defined in terms of metric measures as exactly 2.54 cm.
The United States customary units (as opposed to United States Customary Units) are smidgen, pinch, bit, handful, chunk, passel, and sh itload.
 

Blackleaf

Hall of Fame Member
Oct 9, 2004
48,412
1,668
113
The United States Customary Units used for everyday measures in that country are not the old Imperial units formerly used in Canada.

So the Yanks don't measure lengths in inches, feet, yards and miles?

They don't say they measure 5 ft 8in tall (whereas you Canadians would say, rather sillily, that they measure 173 cms in height) and measure their weight in pounds (the British measure their weight in stones - I'm around 14 stones - but we use pounds to weigh foods and other objects)?

The ounces, cups, quarts, gallons were different causing great confusion.
Well they've never caused great confusion in Britain. I've never known anyone with any real problem using our great measuring system.

I daresay more people here know how many ounces there are in a pound (16) than how many millimetres there are in a metre. The fact that imperial measures caused - supposedly - "great confusion" in Canada says more about your education system than a system of measures which served mankind perfectly well for centuries.

Up until Britain's currency was decimalised in 1971 we had 12 pennies to a shilling, 20 shillings to a pound and 240 pennies to a pound - things in shops could cost £2 14s 10d - yet that never caused any confusion whatsoever. It's just something you're used to.


The metric system (SI) is immeasurably superior.
It's immeasurably inferior.

Even the inch some are so worried about is defined in terms of metric measures as exactly 2.54 cm.
Any length can be converted into another length. A gallon is eight pints. A furlong is an eighth of a mile. A kilometre is 0.62137119224 miles.
 
Last edited:

Spade

Ace Poster
Nov 18, 2008
12,822
49
48
9
Aether Island
Any length can be converted into another length. A gallon is eight pints. A furlong is an eighth of a mile. A kilometre is 0.62137119224 miles.

I was not referring to the "conversion factor" but the "definition" of the inch. The inch is not defined as the width of Lizzy's thumb but rather as 2.54 cm.

Fourteen stones, eh? I thought it definitely wouldn't be two stones.
 

Zipperfish

House Member
Apr 12, 2013
3,688
0
36
Vancouver
Metric is great for science. A lot of the older enigneers would tell me horror stories about slugs and pound-force versus pound-mass. Metric allows you to figure out things much more quickly and clearly.

But for everyday life, imperial is far superior. Centimeters and meters are lousy height indicators. Nobody uses kilograms for body mass.
 

Zipperfish

House Member
Apr 12, 2013
3,688
0
36
Vancouver
If you ask people in Canada how tall they and how much they weigh, you'll get feet and pounds. Generally we use kilometers over miles though.