Ex-mob boss Gotti Jr. may turn to social work, his lawyer says